垦利这母女俩的旗袍传承路

“我没有什么太多的想法，只是想着老祖宗留下来的这些东西流传下去，不能从我的手里断掉。”

——垦利留年旗袍制作技艺第三代非遗传承人 玄秀平

“旗袍的故事说起来一天一夜都说不完，每一个盘扣，每一个花样，每一个包边，都有它的内涵，有它的故事。”

——垦利留年旗袍制作技艺第四代非遗传承人 董洁

薪火相传 一件旗袍的初心

一件旗袍，制作过程包括了镶、嵌、滚、宕、绣、绘、镂、雕、盘等工艺，历经十几道工序才能制成。垦利留年旗袍制作技艺在中国传统旗袍制作的基础上不断进行创新改良，融入黄河口的文化特色，创新性的开发了黄河口花针绣法，形成了完整的工艺秘技与体系。这薪火相传的过程，离不开玄秀平与董洁母女俩的坚持与坚守。

“我对旗袍的印象最早来自于我奶奶，她年轻时家境殷实，穿的都是老式的旗袍。奶奶每天在家绣花，有很多当时的花样与针法都保留了下来，后来奶奶把这些都教给了我母亲。我从小就喜欢这些，母亲又把剪裁技艺和刺绣手法都传给了我。”玄秀平说，“小时候看到母亲的一些旗袍、绣品因为意外原因损毁，母亲伤心极了，那时候我就暗暗下定决心，长大以后要做一件旗袍送给母亲。我穿了一辈子旗袍，也做了一辈子旗袍，受我的影响，大女儿董洁大学时选择了服装设计专业。我们几代人都与旗袍结下了不解之缘。”

“旗袍制作工艺比较复杂，从最初的量身、裁剪到最后成衣，要经过多道工序，每一道工序都需要精雕细琢。单说盘扣，就有模仿动植物的菊花盘扣、梅花扣、金鱼扣，盘结成文字的吉字扣、寿字扣、囍字扣等等。不同的年龄、风格，旗袍上搭配的盘扣也不同。”第四代传承人董洁说起旗袍来滔滔不绝，“我们创立留年这个品牌，一方面寓意留住青春年华，另一方面也是对于传统技艺的一种继承与发扬。因为这些老祖宗流传下的东西，每经历一代都会消失一些，我们只有重视保护起来，才会更好的留下这些历史的记忆。把传统的工艺技法留住，让更多人了解旗袍文化，这也是我们制作旗袍的初心。”

垦利留年旗袍制作技艺入选市级非物质文化遗产后，玄秀平与董洁更忙碌了。参加非遗课堂指导孩子们学习传统刺绣，网上直播传播旗袍文化，参与非遗文化展演活动……时代在变，初心不变，四代人的薪火相传，只为留住旗袍的最美年华。

宁愿走得慢一点 也要走的远一点

旗袍美女秀

“一开始办制衣厂，主要是以加工为主，没有自己的品牌。女儿提议继续把旗袍做起来，当时我还拒绝了，那时候穿旗袍的人少，我担心旗袍做出来没有市场。女儿对我说旗袍一定会流行起来，我们才下定了决心，走上了自主设计的原创之路。”玄秀平说。创立留年旗袍后，随着时代发展，玄秀平深深地感到自己开始有些跟不上时代的发展了，想要做大做好，提升自身能力就成了迫在眉睫的问题。玄秀平就带上董洁，苏州、上海、北京……一次又一次的外出学习，全国各地到处跑。从企业管理到传统文化，从服饰设计到非遗知识。不断地学习与培训，迅速的提升了自身能力。眼界开阔了，格局也就更大了。不仅大胆启用新人，高薪聘请能工巧匠加盟企业，而且毫无保留的向员工传授刺绣技法，培养自己的能工巧匠。同时还积极地参加业界展会及婚博会等活动，开启了从单纯加工企业向原创自主设计的转变。

董洁继承了母亲多年从业经验和手艺后，将其与自己所学的专业知识不断融合，一件件精巧的旗袍从电脑上设计出来，手绘花鸟、山水都成为设计的素材。“有了一些名气以后，就有机构主动联系我们，说可以合作，为我们宣传品牌，挣大钱。联系的机构很多，有一些说的前景也非常好，但是我们出于稳妥考虑都拒绝了。现在作为非遗项目，更应该谨慎，不能因为一些眼前的短利，为未来的发展埋下隐患。留年旗袍就像一颗小苗，它生长在黄河口，我们也愿意一步一步的呵护它长大。我们宁愿走的慢一点，也要走的远一点。”董洁说。

守正创新路，总要耐得住寂寞，经得住诱惑，才能走的更好，走得更远。

把黄河口的美传递出去

黄蓝交汇，芦花飞雪，湿地红毯，斑斓的丝线在指尖上上下翻飞，一幅幅灵动的图案跃然布上……四时之景，栩栩如生，黄河入海口的美景就像搬到了绣布上。眼前的作品不仅有绣着芦花飞雪的旗袍，还有各种绣屏摆件，这是玄秀平与董洁的新作品。

“有很多朋友过来玩，看过了黄河入海口的美景，都很震撼。但是走的时候，又觉得没有什么可以送给他们带走的。我们就用自己的工艺特长结合咱们黄河口的当地特色，开发了一系列独具黄河口韵味的新产品。包括黄河口风景系列的定制旗袍，黄河口风景绣屏等各种特色布艺品。”玄秀平说，“来到我们黄河口旅游的游客，他们带不走黄河口，但是可以带走黄河口的美景，带走黄河口的文化。”

“外出参加展会，我们的旗袍、工艺品一亮相，就吸引了很多人的目光，尤其是在旗袍上对黄河口当地元素的运用，是独具特色的。很多人都会问，这是什么花样，我都会很骄傲的告诉他们，这叫芦花飞雪，是我的故乡东营黄河入海口的美景。”董洁说，“我们现在正在打造黄河入海文化旅游目的地，我们作为非遗传承人更是要尽自己的一份力，把留年旗袍做成一张文化名片，把黄河口的美传递出去。”

创造美好，传递美丽，非遗传承路上，玄秀平、董洁母女以梦为马，不负韶华。

（记者 魏玉珠）